You have our trilingual online publication in front of you. We hope you will take your time to read it and recommend us further. We are happy to inform you about new publications with our newsletter.
by Willy Wimmer,* Germany
(30 May 2022) The war rhetoric in Washington, Brussels and Berlin accepts escalation and denies its own responsibility. In the process, the impoverishment of the population and the end of Europe are threatened. Politicians act as if this is none of their business.
by Dieter Egli,* USA
(30 May 2022) As we mark the 77th anniversary of the victory of Allied troops over Nazi Germany, the United States still has tens of thousands of troops stationed in Europe. If the events of the past two decades are any indication, it seems clear that this holdover of WWII has had unwelcome consequences for both Europe and also the USA, and should raise additional considerations for all in ending the war in Ukraine.
By Bertold Brecht
at the Congress of the Peoples for Peace,
December 1952, Vienna
Source: «Das Gedächtnis der Menschheit», aus: Bertolt Brecht, Werke.
Grosse kommentierte Berliner und Frankfurter Ausgabe, Band 12: Gedichte 2.
© Bertolt-Brecht-Erben/Suhrkamp Verlag 1988.
(Translation “Swiss Standpoint”)
by William J. Astore,* USA
(22 May 2022) Thirty years ago, I co-taught a course on the making and use of the atomic bomb at the U.S. Air Force Academy. We took cadets to Los Alamos National Laboratory in New Mexico, where the first nuclear weapons were designed and built during World War II, and we also visited the Trinity test site, where the first atomic device exploded in a test conducted in July of 1945.
by Jakob Wehrli
(22 May 2022) How can we create peace with even more weapons? This question is currently being asked. If you look at the media, the answer is clear: the only way to force the enemy, i.e. Russia, to make peace is to deliver more weapons, more tanks and more warfare. Because this enemy is so evil that only the language of force and only a military victory will lead to peace. To put it bluntly, in these eyes anyone who even talks about or seeks negotiations is a friend of evil. Which also makes any further discussion of this futile.
(22 May 2022) upg. Klaus von Dohnanyi is a political legend. In January 2022 he published his latest book “Nationale Interessen. Orientierung für deutsche und europäische Politik in Zeiten von globalen Umbrüchen“ (“National Interests. Orientation for German and European politicies in times of global upheaval”). In it, he warned against a war in Ukraine. On 22 April, two months after the outbreak of war, the Norddeutscher Rundfunk NDR interviewed him. In the following, we present his most important statements for discussion. They are quoted verbatim and therefore partly colloquial (subheadings “Infosperber”, Switzerland).